Écrit par Dr. Daniel Klem, ornithologue de renommée mondiale et expert en dissuasion des collisions d’oiseaux.

Entre les années 1974 et 1979, j’ai mené une thèse de doctorat sur les collisions d’oiseaux contre les fenêtres afin de tenter de comprendre comment les prévenir. C’était la première étude complète du genre. Depuis ce temps, 45 ans se sont écoulés et je continue d’étudier, d’écrire et de faire du travail de sensibilisation sur les dangers de la réflexion du verre pour les oiseaux du monde entier. C’est au courant de mes recherches dans les années 70 que j’ai développé ce qu’on appelle maintenant le test du tunnel. Ce test consiste à évaluer les méthodes de prévention des collisions. La règle du 2×4 fut déterminée par un espacement des marqueurs visuels de motifs qui ont été par la suite testés dans le tunnel et dans mes expériences sur le terrain avec des vols en plein air.

Ces tests ont été repris plus tard confirmant et validant mes tests sur le terrain qui eux simulent de façon précise les fenêtres des bâtiments. Les résultats de ce qui deviendra la règle du 2×4 ont été publiés une première fois dans des publications scientifiques en 1990 (Klem, D., Jr. Collisions between birds and windows: Mortality and prevention. Journal of Field Ornithology 61:120-128). Cette règle est maintenant adoptée et utilisée pour différents produits pour la sécurité des oiseaux. Il ont fait leur apparition, il y a quelques années à peine, sur le marché commercial. 

bird-safe glass 2x4 rule

Les chiffres 2 et 4 déterminent la distance entre les éléments d’un motif sur une fenêtre dans le but d’éviter les collisions d’oiseaux. Le motif peut être composé de formes différentes (points, carrés, lignes) et doit couvrir la fenêtre de manière uniforme. Pour être pleinement efficace, les éléments du motif doivent être à une distance maximale de 5 cm (2 pouces) sur un plan horizontal, et à un maximum de 10 cm (4 pouces) à la verticale. Ces motifs éliminent les collisions d’oiseaux lorsqu’ils sont appliqués sur la surface extérieure du verre, appelée la surface 1. De plus grands espacements entre les éléments d’un motif peuvent augmenter les risques de collisions et la mortalité chez les oiseaux. Diminuer l’espace entre les éléments au minimum assurera une efficacité maximale de la prévention des collisions. La norme A460:19 : Conception de bâtiments respectueux des oiseaux du groupe canadien CSA recommande un espace de 5 cm (2 pouces) entre tous les éléments, ce qui donne la règle du 2×2.

Produit mentionné dans cet article

Share This