{"id":29652,"date":"2025-02-26T14:09:37","date_gmt":"2025-02-26T19:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.walkerglass.com\/?p=29652"},"modified":"2025-03-11T09:32:57","modified_gmt":"2025-03-11T13:32:57","slug":"verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/","title":{"rendered":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T"},"content":{"rendered":"\t\t<div class=\"et_pb_section et_pb_with_background et_section_regular breadcrumbs_section\">\n\t\t\t<div class=\" et_pb_row breadcrumbs_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 breadcrumbs_column\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_code et_pb_module breadcrumbs_module\">\n\t\t\t\t\t\t<span><span>Accueil<\/span><\/span>\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_code -->\n\t\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_column -->\n\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_row -->\n\t\t<\/div>\n\t\t<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; intro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Quelle est la solution id\u00e9ale pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux? La r\u00e9ponse \u00e0 cette question varie selon les besoins de chacun des projets. En effet, la pr\u00e9vention des collisions d\u2019oiseaux n\u2019est qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment parmi de nombreux autres facteurs \u00e0 consid\u00e9rer lors de la conception. Dans cet article, nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures, tout comme le d\u00e9veloppement durable et une conception s\u00e9curitaire pour les oiseaux. Bien que ces projets soient tr\u00e8s diff\u00e9rents, ils ont tous deux tir\u00e9 parti de la clart\u00e9 du verre transparent AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T afin d\u2019atteindre leurs objectifs, d\u2019offrir une exp\u00e9rience positive aux occupants et de prot\u00e9ger la faune locale.<\/p>\n<p><em>Nos remerciements \u00e0 Jim Witter, gestionnaire de programme au <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wcparks.org\/\" rel=\"noopener\">Wood County Park District<\/a>, Kurt Young Binter, gestionnaire principal de projet \u00e0 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.marquette.edu\/\" rel=\"noopener\">l\u2019Universit\u00e9 Marquette<\/a>, et Dan Kalkman, associ\u00e9 principal et architecte principal de projet chez <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hga.com\/\" rel=\"noopener\">HGA Architecture<\/a>, pour leur contribution g\u00e9n\u00e9reuse \u00e0 cet article.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Marquette description\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eef1f8&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Universit\u00e9 Marquette : La Facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res \u00e0 David A. Straz, Jr., Hall<\/h2>\n<p>Milwaukee, WI<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-014-w-igu-fr.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMarquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2273 025 00 HGA MUCoN 014 W IGU FR\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; Marquette U &#038; IGU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U &#038; IGU caption\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dit photo : <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gafferphotography.com\/\" rel=\"noopener\">Corey Gaffer Photography<\/a><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U description\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>En 2024, l\u2019Universit\u00e9 Marquette a entrepris une mise \u00e0 niveau du pavillon Straz pour y accueillir la Facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res qui avait d\u00e9pass\u00e9 la capacit\u00e9 de son emplacement initial dans le pavillon Clarke. L\u2019espace r\u00e9nov\u00e9 s\u2019appuie sur le b\u00e2timent original des ann\u00e9es 50 qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 dans les ann\u00e9es 80; une nouvelle annexe de 40 000 pi\u00b2, porte la superficie totale du b\u00e2timent \u00e0 103 274 pi\u00b2 r\u00e9partis sur cinq \u00e9tages. Ce nouvel am\u00e9nagement comprend des bureaux, des salles de classe, des laboratoires et des aires de d\u00e9tente pour les \u00e9tudiants, offrant une vue sur la chapelle du campus ainsi que sur divers espaces verts.<\/p>\n<p>Les plus r\u00e9centes r\u00e9novations int\u00e8grent le verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T avec <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/options-produits\/aviprotek-t-motif-717\/\" rel=\"noopener\">le motif 717<\/a> en surface 1. Ce motif est compos\u00e9 de points de 5 mm espac\u00e9s de 50mm. Ce verre a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 dans l\u2019atrium, les aires de d\u00e9tente \u00e9tudiantes et l\u2019entr\u00e9e principale du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hga-mucon-birdsafe-diagram-fr.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMarquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHGA MUCoN BIRDSAFE DIAGRAM FR\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; Marquette U placement diagram\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U &#038; IGU caption\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Image et sch\u00e9ma fournis par HGA<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; WW Knight description\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eef1f8&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; WW Knight title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Centre de la nature W.W. Knight<\/h2>\n<p>Perrysburg, OH<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-p7130013-w-igu-fr.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbW.W. Knight Nature Center with AviProtek T bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWW Knights P7130013 W IGU FR\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; WWK &#038; IGU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; WWK description\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>En 2018, le Wood County Park District a r\u00e9nov\u00e9 le centre d\u2019accueil de la r\u00e9serve en y int\u00e9grant un nouveau verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux. Les fen\u00eatres d\u2019origine avaient \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es pour la protection des oiseaux, mais le traitement utilis\u00e9 pour r\u00e9duire les collisions \u00e9tait intrusif et nuisait \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience des visiteurs. Le Wood County Park District souhaitait une solution tout aussi efficace que le verre original, mais moins distrayante pour les humains. Les dirigeants ont opt\u00e9 pour le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/options-produits\/aviprotek-t-motif-701\/\" rel=\"noopener\">motif 701 d\u2019AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T<\/a>, un design dense en \u00ab\u00a0toile d\u2019araign\u00e9e\u00a0\u00bb que l\u2019on retrouve en surface 1. Ce verre est maintenant utilis\u00e9 pour l\u2019ensemble du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Why use bird safe glass?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Why use bird safe glass? title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Pourquoi utiliser du verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des\u00a0oiseaux?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Why use bird safe glass? WWK 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Aucun des b\u00e2timents pr\u00e9sent\u00e9s dans cette \u00e9tude de cas n\u2019\u00e9tait l\u00e9galement tenu d\u2019\u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 la protection des oiseaux. Il n\u2019existe aucune r\u00e9glementation municipale \u00e0 Milwaukee ou \u00e0 Perrysburg imposant un design s\u00e9curitaire pour les oiseaux, et ni le Wisconsin ni l\u2019Ohio n\u2019ont de r\u00e8glements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00c9tat. Alors, pourquoi l\u2019Universit\u00e9 Marquette et le Wood County Park District ont-ils choisi d\u2019utiliser du verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-se-elevation-from-outside-retouched-article.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWW Knights SE Elevation From Outside Retouched Article\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; WWK\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Why use bird safe glass?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Why use bird safe glass? 2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Dans le cas du W.W. Knight, la r\u00e9ponse \u00e9tait simple: un b\u00e2timent situ\u00e9 dans une r\u00e9serve naturelle ne devrait pas repr\u00e9senter un danger pour les oiseaux. Les centres de conservation de la faune et les organisations de protection de l\u2019environnement ont \u00e9t\u00e9 parmi les premiers \u00e0 adopter ce type de verre d\u00e8s son arriv\u00e9e sur le march\u00e9, et ce, pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison.<\/p>\n<p>D\u2019autres facteurs sont \u00e9galement entr\u00e9s en jeu \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Marquette. L\u2019installation de verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux s\u2019imposait aussi d\u2019un point de vue du recrutement \u00e9tudiant, puisque les \u00e9tudiants avaient d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant les collisions d\u2019oiseaux avec d\u2019autres b\u00e2timents du campus. Parmi les endroits probl\u00e9matiques, on retrouvait une passerelle vitr\u00e9e entre deux biblioth\u00e8ques ainsi que le nouveau b\u00e2timent de l\u2019\u00c9cole de commerce, situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du David A. Straz, Jr., Hall. Bien que le b\u00e2timent de l\u2019\u00e9difice des \u00e9tudes en commerce ait \u00e9t\u00e9 dot\u00e9 d\u2019un motif fait \u00e0 partir d\u2019une peinture \u00e0 c\u00e9ramique sur la surface int\u00e9rieure de ses fen\u00eatres, cette solution s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e inefficace pour pr\u00e9venir les collisions.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants ont interpell\u00e9 l\u2019universit\u00e9 sur cette probl\u00e9matique, d\u00e9montrant que cet enjeu leur tenait \u00e0 c\u0153ur. En r\u00e9ponse, Marquette a pris des mesures concr\u00e8tes en int\u00e9grant des fen\u00eatres transparentes AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux dans le David A. Straz, Jr., Hall.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-0151080&#215;1920-1.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMarquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCorey Gaffer\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; Marquette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U photo credit\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dit photo : Corey Gaffer Photography<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U caption\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><em>Cet angle vitr\u00e9 cr\u00e9e un effet de \u00ab\u00a0effet de passage\u00a0\u00bb, ce qui peut augmenter le risque de collisions d\u2019oiseaux. Cependant, comme le vitrage utilise du verre transparent AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux, la surface UV r\u00e9fl\u00e9chissants sont visibles pour les oiseaux, leur permettant ainsi d\u2019\u00e9viter l\u2019impact.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Why use bird safe glass? Marquette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 utile qu\u2019HGA soit d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 dans la conception de b\u00e2timents s\u00e9curitaires pour les oiseaux et qu\u2019ils s\u2019assurent d\u2019avoir un responsable du d\u00e9veloppement durable pour chaque projet. De plus, l\u2019architecte principal de cette r\u00e9novation, Dan Kalkman, connaissait d\u00e9j\u00e0 le r\u00e8glement sur les b\u00e2timents s\u00e9curitaires pour les oiseaux en vigueur \u00e0 Madison, WI, et anticipait des d\u00e9veloppements similaires \u00e0 Milwaukee. Comme il a dit : \u00ab\u00a0Si cela se fait \u00e0 Madison, il se pourrait que Milwaukee adopte un r\u00e8glement de zonage similaire, et nous voulons \u00eatre en avance sur cette \u00e9volution.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>HGA comptait d\u00e9j\u00e0 plusieurs projets respectueux des oiseaux dans son portfolio et \u00e9tait donc bien pr\u00e9par\u00e9 pour conseiller l\u2019universit\u00e9 sur une conception de ce genre ainsi que sur d\u2019autres strat\u00e9gies de d\u00e9veloppements durables. Heureusement, Marquette s\u2019est montr\u00e9e r\u00e9ceptive \u00e0 cette id\u00e9e. Comme l\u2019explique Dan Kalkman: \u00ab\u00a0Travailler avec Kurt a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience formidable, car c\u2019\u00e9tait l\u2019une de ces situations o\u00f9, lorsque nous avons pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019id\u00e9e au propri\u00e9taire, il \u00e9tait dispos\u00e9 \u00e0 nous \u00e9couter et \u00e0 comprendre pourquoi nous faisions cette recommandation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Avi T vs alternatives 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux vs d\u2019autres alternatives<\/h2>\n<p>Une fois qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que les projets devaient \u00eatre s\u00e9curitaires pour les oiseaux, qu\u2019est-ce qui a pouss\u00e9 les \u00e9quipes \u00e0 choisir un verre s\u00e9curitaire \u00e0 r\u00e9flexion UV plut\u00f4t que d\u2019autres options comme les moustiquaires, la peinture \u00e0 c\u00e9ramique ou m\u00eame des marqueurs d\u00e9polis \u00e0 l\u2019acide? Pour les deux projets, la d\u00e9cision reposait sur l&rsquo;importance de l&rsquo;exp\u00e9rience des occupants et du lien visuel avec le monde naturel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; WWK window comparison\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe du W.W. Knight avait d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 un traitement dissuasif pour les oiseaux sur les fen\u00eatres du b\u00e2timent. Cependant, le stratifi\u00e9 plastique appliqu\u00e9 sur les fen\u00eatres d\u2019origine \u00e9tait tr\u00e8s visible et rendait la vue difficile \u00e0 travers le verre. Le personnel a constat\u00e9 que cela nuisait \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience des visiteurs en obstruant la vue sur le parc. Ils cherchaient une meilleure solution qui favoriserait la connexion avec la nature, et le verre \u00e0 r\u00e9flexion UV r\u00e9pondait parfaitement \u00e0 leurs besoins. Jim Witter, gestionnaire de programme pour le Wood County Park District, a soulign\u00e9 : \u00ab\u00a0Si vous regardez de tr\u00e8s pr\u00e8s [les fen\u00eatres \u00e0 r\u00e9flexion UV], vous pouvez voir le motif en toile d\u2019araign\u00e9e, mais il faut vraiment y pr\u00eater attention. Je pense que c\u2019est beaucoup mieux pour l\u2019observation et pour nos visiteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-plasticvsaviprotek-fr.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWW Knights_plasticVSaviprotek_FR\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; WWK window comparison\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; WWK results\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Encore mieux : les fen\u00eatres transparentes pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux sont plus efficaces pour pr\u00e9venir les collisions que l\u2019ancien vitrage. Jim Witter nous a confi\u00e9 que, compar\u00e9 aux anciennes fen\u00eatres, le nombre de collisions \u00ab\u00a0a d\u00e9finitivement diminu\u00e9. Nous en observons seulement quelques-unes, peut-\u00eatre une poign\u00e9e d\u2019oiseaux.\u00a0\u00bb Sur une p\u00e9riode de six ans depuis l\u2019installation, cela repr\u00e9sente environ une collision par an. En d\u2019autres termes, les nouvelles fen\u00eatres AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T ne sont pas seulement moins contraignantes pour les humains; elles prot\u00e8gent aussi mieux les oiseaux des impacts.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Avi Effectiveness doc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eef1f8&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Avi Effectiveness\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>L\u2019efficacit\u00e9 du verre AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux<\/h2>\n<p>Nous avons recueilli des commentaires de projets partout en Am\u00e9rique du Nord sur les r\u00e9sultats de leurs installations de verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux. Vous pouvez trouver ces exemples concrets, y compris le Centre de la nature W.W. Knight, dans notre document de r\u00e9f\u00e9rence, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/ressources\/verre-securite-oiseaux\/#efficacite-aviprotek\" rel=\"noopener\"><strong>L\u2019efficacit\u00e9 du verre AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/effectiveness-of-aviprotek-bird-friendly-glass-fr-p1-cover.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbThe Effectiveness of AviProtek bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEffectiveness Of AviProtek Bird Friendly Glass FR P1 Cover\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/ressources\/verre-securite-oiseaux\/#efficacite-aviprotek\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; Avi Effectiveness\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Biophilic Design at Marquette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Biophilic Design at Marquette 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Conception biophilique \u00e0 Marquette<\/h2>\n<p>Tout comme le Centre de la nature, le David A. Straz, Jr., Hall de Marquette a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour connecter ses occupants \u00e0 la nature et \u00e0 leur environnement. La plupart des corridors du b\u00e2timent offrent une vue sur l\u2019ext\u00e9rieur, et les salons \u00e9tudiants donnent sur un espace vert. Une continuit\u00e9 visuelle est cr\u00e9\u00e9e dans tout le b\u00e2timent gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments comme les rev\u00eatements muraux qui se prolongent sans interruption entre les espaces int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs. HGA a choisi un verre UV r\u00e9fl\u00e9chissant enti\u00e8rement transparent afin de pr\u00e9server un lien visuel fluide entre l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent et le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-0271080&#215;1920-1.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMarquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCorey Gaffer\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage &#8211; Marquette interior view\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Marquette U photo credit\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dit photo : Corey Gaffer Photography<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Biophilic Design at Marquette 2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La conception biophilique \u00e9tait un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9, int\u00e9grant la nature autant que possible\u00a0\u00bb, explique Dan Kalkman. Le verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux a contribu\u00e9 \u00e0 atteindre cet objectif tout en prot\u00e9geant contre les collisions, en particulier dans les zones \u00e0 haut risque du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Kurt Young Binter souligne la discr\u00e9tion du verre. Il mentionne : \u00ab\u00a0Sous de nombreux angles et conditions d\u2019\u00e9clairage, on ne remarque m\u00eame pas sa pr\u00e9sence. Il faut vraiment le chercher pour le voir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; Fitwel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eef1f8&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; Fitwel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Certification Fitwel pour le David A. Straz, Jr., Hall<\/h2>\n<p>HGA a con\u00e7u le David A. Straz, Jr., Hall en vue d\u2019une certification <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.fitwel.org\/\" rel=\"noopener\">Fitwel<\/a> et anticipe une cote de 2 \u00e9toiles sous Fitwel 2.1 pour ce projet.<br \/>Ce programme de certification des b\u00e2timents durables r\u00e9compense la promotion de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre \u00e0 travers la qualit\u00e9 environnementale et la conception biophilique. Bien qu\u2019il n\u2019attribue pas de cr\u00e9dits sp\u00e9cifiquement li\u00e9s aux mat\u00e9riaux s\u00e9curitaires pour les oiseaux, le verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux comme AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T peut s\u2019inscrire dans une approche biophilique conforme au cadre Fitwel. Dan Kalkman identifie quatre fa\u00e7ons dont ce verre peut s\u2019harmoniser avec une conception Fitwel :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 la nature (vues sur la nature et biophilie)<\/strong><br \/>Le verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux permet d\u2019avoir des vues sur la nature tout en emp\u00eachant les collisions d\u2019oiseaux, en accord avec l\u2019accent mis par Fitwel sur le design biophilique et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nature.<\/li>\n<li><strong>Qualit\u00e9 environnementale int\u00e9rieure (lumi\u00e8re naturelle et vues)<\/strong><br \/>L\u2019utilisation d\u2019un vitrage qui laisse entrer abondamment la lumi\u00e8re naturelle tout en r\u00e9duisant les collisions d\u2019oiseaux contribue au bien-\u00eatre des occupants et peut aider \u00e0 l\u2019obtention de cr\u00e9dits li\u00e9s \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle.<\/li>\n<li><strong>Consid\u00e9rations environnementales (conception durable et r\u00e9siliente)<\/strong><br \/>Fitwel encourage les strat\u00e9gies qui favorisent la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience. Le verre s\u00e9curitaire pour les oiseaux aide \u00e0 r\u00e9duire la mortalit\u00e9 aviaire, ce qui s\u2019aligne avec des objectifs environnementaux plus larges.<\/li>\n<li><strong>Environnement ext\u00e9rieur (espaces ext\u00e9rieurs et am\u00e9nagement paysager)<\/strong><br \/>Le verre pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux est souvent utilis\u00e9 en compl\u00e9ment de strat\u00e9gies d\u2019am\u00e9nagement paysager pr\u00f4n\u00e9es par Fitwel, comme la plantation d\u2019esp\u00e8ces indig\u00e8nes qui soutiennent la faune locale, afin de limiter les collisions d\u2019oiseaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRow &#8211; conclusion\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText &#8211; conclusion\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Tirer des le\u00e7ons du succ\u00e8s<\/h2>\n<p>Nous saluons le Wood County Park District et l\u2019Universit\u00e9 Marquette pour leur volont\u00e9 d\u2019explorer de nouvelles approches en mati\u00e8re de conception s\u00e9curitaire pour les oiseaux et d\u2019apprendre de leurs exp\u00e9riences pass\u00e9es. Au Centre de la nature W.W. Knight, cela signifiait rechercher une solution transparente pour remplacer l\u2019ancien stratifi\u00e9 plastique. \u00c0 Marquette, en revanche, HGA a aid\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de gestion du b\u00e2timent \u00e0 trouver une solution au probl\u00e8me croissant des collisions d\u2019oiseaux avec le verre.<\/p>\n<p>Chaque projet pr\u00e9sente ses propres d\u00e9fis. Pour ces deux r\u00e9novations, le verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T a permis de pr\u00e9venir les collisions d\u2019oiseaux tout en maintenant une enveloppe de b\u00e2timent durable. Il a \u00e9galement r\u00e9pondu \u00e0 d\u2019autres priorit\u00e9s comme le confort des occupants, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des vues d\u00e9gag\u00e9es sur la nature et un sentiment de connexion avec l\u2019environnement ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Ces projets d\u00e9montrent que des mesures efficaces de pr\u00e9vention des collisions peuvent aller de pair avec la fonctionnalit\u00e9, l\u2019esth\u00e9tique et d\u2019autres objectifs de conception. Nous avons h\u00e2te de voir d\u2019autres projets s\u2019inspirer de leur r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelle est la solution id\u00e9ale pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux? La r\u00e9ponse \u00e0 cette question varie selon les besoins de chacun des projets. En effet, la pr\u00e9vention des collisions d\u2019oiseaux n\u2019est qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment parmi de nombreux autres facteurs \u00e0 consid\u00e9rer lors de la conception. Dans cet article, nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":29649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - intro\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>What\u2019s the ideal bird friendly solution? The answer to this question is different for every project. That\u2019s because bird deterrence is just one consideration in a complex network of design considerations. In this article, we\u2019ll study two projects where transparency, daylighting and views were high on the list of priorities, along with sustainability and bird friendly design. The projects were vastly different in nature, but they both leveraged the clarity of AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T transparent bird friendly glass to meet their design goals, ensure a positive experience for occupants, and protect local wildlife.<\/p>\r\n<p><em>Our thanks to Jim Witter, Program Manager at <\/em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wcparks.org\/\" rel=\"noopener\"><em>Wood County Park District<\/em><\/a><em>; Kurt Young Binter, Senior Project Manager at <\/em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.marquette.edu\/\" rel=\"noopener\"><em>Marquette University<\/em><\/a><em>; and Dan Kalkman, Senior Associate \/ Senior Project Architect at <\/em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hga.com\/\" rel=\"noopener\"><em>HGA Architects<\/em><\/a><em> for their generous input into these case\u00a0studies.<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - Marquette description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#eef1f8\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U title\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>Marquette University: College of Nursing in David A. Straz, Jr., Hall<\/h2>\r\n<p>Milwaukee, WI<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-014-w-igu-en.jpg\" alt=\"Marquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\" title_text=\"2273 025 00 HGA MUCoN 014 W IGU EN\" admin_label=\"Image - Marquette U & IGU\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U & IGU caption\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p><em>Image credit: Corey Gaffer Photography<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>In 2024, Marquette reimagined the university\u2019s David A. Straz Jr. Hall to house the College of Nursing, which had outgrown its original home in the campus\u2019 Clarke Hall. The newly renovated space builds on the original 1950s building and 1980s renovation with a 40,000 sq. ft. addition, bringing the structure up to 103,274 aq. ft. spread over five storeys. The newly imagined building includes offices, classrooms, SIM labs and student lounges, with views to the campus chapel and a variety of green spaces.<\/p>\r\n<p>The latest renovations incorporate AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T transparent bird friendly glass with <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/products-options\/aviprotek-t-pattern-717\/\" rel=\"noopener\">pattern 717<\/a> on surface one. This is a UV-reflective pattern of 5mm dots spaced 2\u201d apart. The transparent bird friendly glass was used in the atrium, student lounges, and main entrance of the building.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hga-mucon-birdsafe-diagram.jpg\" alt=\"Marquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\" title_text=\"HGA MUCoN BIRDSAFE DIAGRAM\" admin_label=\"Image - Marquette U placement diagram\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U & IGU caption\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p><em>Image and diagram courtesy of HGA<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - WW Knight description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#eef1f8\" custom_margin=\"20px||||false|false\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - WW Knight title\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>W.W. Knight Nature Center<\/h2>\r\n<p>Perrysburg, OH<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-p7130013-w-igu-en.jpg\" alt=\"W.W. Knight Nature Center with AviProtek T bird friendly glass\" title_text=\"WW Knights P7130013 W IGU EN\" admin_label=\"Image - WWK & IGU\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Text - WWK description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>In 2018, the Wood County Park District renovated this nature center with new bird friendly glass. While the building\u2019s original windows were already bird friendly, the treatment used to deter birds was obstructive and interfered with visitor experience. Wood County sought a new solution that would be as effective as the original glass, but less distracting to humans. They selected <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/products-options\/aviprotek-t-pattern-701\/\" rel=\"noopener\">AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T pattern 701<\/a>, a dense \u201cspiderweb\u201d design applied to surface one. This glass is now installed in all the building\u2019s windows<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - Why use bird safe glass?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Why use bird safe glass? title\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>Why use bird safe glass?<\/h2>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Why use bird safe glass? WWK 1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>Neither one of the buildings in this case study was legally required to be bird friendly. There is no municipal ruling in Milwaukee or Perrysburg for bird safe design, nor do Wisconsin or Ohio have state-level rulings. So what made Marquette University and the Wood County Park District opt for bird friendly glass?<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-se-elevation-from-outside-retouched-article.jpg\" title_text=\"WW Knights SE Elevation From Outside Retouched Article\" admin_label=\"Image - WWK\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - Why use bird safe glass?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Why use bird safe glass? 2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>At W.W. Knight, it was simple: a building in a nature preserve shouldn\u2019t kill birds. Wildlife centers and conservation organizations have been early adopters of bird friendly glass since it first entered the market, for precisely this reason.<\/p>\r\n<p>There are a few more factors at play at Marquette University. Bird friendly glass made sense from an enrollment perspective, because students were already raising concerns about bird strikes at other buildings on campus. Problem sites include a glass walkway between two library buildings and the university\u2019s new Business building. The Business building has a frit pattern on the interior surface of its windows, doing little to prevent bird strikes. Students spoke to the university, demonstrating that this was an issue that mattered to them, and Marquette took action by incorporating AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T transparent bird friendly windows throughout the College of Nursing.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-0151080x1920-1.jpeg\" alt=\"Marquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\" title_text=\"Corey Gaffer\" admin_label=\"Image - Marquette\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U photo credit\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p><em>Image credit: Corey Gaffer Photography<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U caption\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p><em>This glass corner creates a \u201cfly-through\u201d effect, which can increase the risk of bird strikes. However, since the glazing uses AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T transparent bird friendly glass, birds can see the UV-reflective markers and avoid hitting the glass.<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Why use bird safe glass? Marquette\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>It helped that HGA was already on board with bird safe building design, and that they make a point of having a sustainability lead for every project. Furthermore, the lead architect for this renovation, Dan Kalkman, was already familiar with the bird safe building ordinance in Madison, WI, and anticipated similar developments in Milwaukee. As he put it, \u201cIf it\u2019s happening in Madison, we might have a zoning ordinance happening in Milwaukee, and we want to be on the front end of that.\u201d HGA has a number of bird friendly projects in their portfolio already, so they were well prepared to advise the university on bird safe design and other sustainable strategies in this project. Fortunately, Marquette was receptive to the idea. According to Dan, \u201cKurt was phenomenal to work with because it was one of those opportunities where, when we brought it to the owner they were willing to hear us and understand why we\u2019re making the recommendation.\u201d<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Avi T vs alternatives 1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>Transparent Bird Friendly Glass vs. Other Bird Safe Alternatives<\/h2>\r\n<p>Once they\u2019d established that the projects needed to be bird safe, what made the teams choose UV-reflective bird safe glass instead of alternatives like screens, frit, or even acid-etched markers? For both projects, it came down to the importance of occupant experience and a visual connection to the natural world.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - WWK window comparison\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>The team at W.W. Knight had previous experience with a bird deterrent treatment on the Nature Center\u2019s windows. However, the plastic laminate on the original windows was highly visible and made it difficult to see through the glass. Staff found that this impeded visitors\u2019 experience by obstructing the view of the park. They wanted a better solution that would encourage connection with nature, and UV-reflective glass suited their needs perfectly. Jim Witter, the Program Manager for Wood County Park District, remarked, \u201cIf you look <em>really<\/em> closely [at the UV-reflective windows] you can see the spiderweb-type pattern, but it\u2019s definitely something you have to look closely to see. I think it\u2019s a lot better for viewing and for our visitors.\u201d<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ww-knights-plasticvsaviprotek-eng.jpg\" title_text=\"WW Knights PlasticVSaviprotek ENG\" admin_label=\"Image - WWK window comparison\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - WWK results\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>Even better news: the transparent bird friendly windows are more effective at preventing bird strikes than the old glass. Jim Witter told us that, compared to the old windows, the number of strikes \u201chas definitely decreased. We have just a couple, maybe one handful of birds that we\u2019ve noticed.\u201d Taken over the six years since installation, that\u2019s about one strike per year. In other words, the new AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T windows aren\u2019t just less obstructive for humans; they\u2019re also doing a better job at protecting strikes.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" admin_label=\"Row - Avi Effectiveness doc\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#eef1f8\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Avi Effectiveness\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h3>The Effectiveness of AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> Bird Friendly Glass<\/h3>\r\n<p>We\u2019ve gathered feedback from projects across North America about the results from their bird friendly glass installations. You can find these real-world examples, including the W.W. Knight Nature Canter, in our reference document, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/resources\/bird-safe-glass\/#aviprotek-effectiveness\" rel=\"noopener\"><strong><em>The Effectiveness of AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> Bird Friendly Glass<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/a><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/effectiveness-of-aviprotek-bird-friendly-glass-p1-cover.jpg\" alt=\"The Effectiveness of AviProtek bird friendly glass\" title_text=\"Effectiveness Of AviProtek Bird Friendly Glass P1 Cover\" admin_label=\"Image - Avi Effectiveness\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_horizontal=\"3px\" box_shadow_vertical=\"3px\" box_shadow_blur=\"10px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - Biophilic Design at Marquette\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Biophilic Design at Marquette 1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>Biophilic Design at Marquette<\/h2>\r\n<p>Much like the Nature Center, Marquette\u2019s College of Nursing was intended to connect occupants with nature and their surroundings. Most corridors in the building lead to views of the outdoors, and student lounges overlook a newly designed green space adjacent to the building. Visual continuity is established throughout the building through details like wall treatments that continue unbroken between interior and exterior spaces. HGA chose fully transparent UV-reflective glass in order to maintain a seamless visual connection between the interior of the building and the outside world.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2273-025-00-hga-mucon-0271080x1920-1.jpeg\" alt=\"Marquette University College of Nursing with AviProtek T bird friendly glass\" title_text=\"Corey Gaffer\" admin_label=\"Image - Marquette interior view\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Text - Marquette U photo credit\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p><em>Image credit: Corey Gaffer Photography<\/em><\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Biophilic Design at Marquette 2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<p>\u201cBiophilic design was a huge component, bringing nature in as much as we can,\u201d Dan Kalkman explained. Transparent bird friendly glass helped accomplish that goal while protecting against bird strikes, especially in high-risk portions of the building.<\/p>\r\n<p>Kurt Young Binter notes the unobtrusiveness of the glass. He says, \u201cThere are many viewing angles and conditions where you don\u2019t know it\u2019s there. You have to actually look for it.\u201d<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - Fitwel\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#eef1f8\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - Fitwel\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h3>Fitwel Certification Anticipated for the College of Nursing<\/h3>\r\n<p>HGA designed the College of Nursing with an eye toward <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.fitwel.org\/\" rel=\"noopener\">Fitwel<\/a> certification, and they anticipate a 2-Star rating under Fitwel 2.1 for the project.<\/p>\r\n<p>This sustainable building certification program rewards the promotion of health and wellness through environmental quality and biophilic design. While it does not have credits specifically linked to bird friendly materials, transparent bird friendly glass like AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T can contribute to a biophilic design strategy under the Fitwel framework. Dan Kalkman identifies four ways that this glass can work in harmony with a Fitwel design approach.<\/p>\r\n<ol>\r\n<li><strong>Enhanced Access to Nature (Nature Views & Biophilia)<\/strong><br \/>Transparent bird friendly glass can provide views of nature while preventing bird collisions, aligning with Fitwel\u2019s emphasis on biophilic design and access to\u00a0nature.<\/li>\r\n<li><strong>Indoor Environmental Quality (Daylight & Views)<\/strong><br \/>Using glazing that allows ample daylight while deterring bird strikes can contribute to occupant well-being and daylight access credits.<\/li>\r\n<li><strong>Environmental Considerations (Sustainable & Resilient Design)<\/strong><br \/>Fitwel supports strategies that enhance sustainability and resilience, and bird safe glass helps reduce wildlife mortality, aligning with broader sustainability\u00a0goals.<\/li>\r\n<li><strong>Exterior Environment (Outdoor Spaces & Landscaping)<\/strong><br \/>Bird friendly glass is often used alongside thoughtful landscaping strategies that Fitwel promotes, such as native plantings that support local wildlife, to avoid causing excessive bird strikes.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"Row - conclusion\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Text - conclusion\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\r\n<h2>Learning from Success<\/h2>\r\n<p>We applaud the Wood County Park District and Marquette University for their willingness to try new approaches to bird safe building, and to learn from their past experiences. At the W.W. Knight Nature Center, that meant searching for a transparent solution to replace the old plastic laminate. At Marquette, on the other hand, HGA helped the Building Management team find a solution to their growing problem of bird strikes against glass.<\/p>\r\n<p>Each project has its own unique challenges. For these two renovations, AviProtek<sup>\u00ae<\/sup> T transparent bird friendly glass helped deter bird strikes and maintain a sustainable building envelope, while meeting other priorities like ensuring occupant comfort, providing unobstructed views of nature, and creating a sense of connection with the outside world.<\/p>\r\n<p>These projects show that effective bird deterrence can go hand in hand with functionality, aesthetics and other design goals, and we look forward to seeing more successful projects follow their lead.<\/p>\r\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"articles-subject":[209],"class_list":["post-29652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","articles-subject-securite-des-oiseaux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verrerie Walker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WalkerGlassCo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T19:09:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-11T13:32:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marion Pynn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WalkerTextures\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WalkerTextures\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marion Pynn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marion Pynn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26cf80810c4d1bf6147f748d8edb00f6\"},\"headline\":\"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T\",\"datePublished\":\"2025-02-26T19:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T13:32:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/\"},\"wordCount\":3848,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/avit-case-study-1200x500-1.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/\",\"name\":\"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/avit-case-study-1200x500-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T19:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T13:32:57+00:00\",\"description\":\"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/avit-case-study-1200x500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/avit-case-study-1200x500-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":500,\"caption\":\"Marquette University and W.W. Knight Nature Center with transparent bird friendly glass\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/blogue\\\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/\",\"name\":\"Verrerie Walker\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#organization\",\"name\":\"Verrerie Walker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-walker-noir-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-walker-noir-1.png\",\"width\":2048,\"height\":282,\"caption\":\"Verrerie Walker\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WalkerGlassCo\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WalkerTextures\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/walkerglassco\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/walker-glass\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/WalkerGlassTextures\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26cf80810c4d1bf6147f748d8edb00f6\",\"name\":\"Marion Pynn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marion Pynn\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.walkerglass.com\\\/fr\\\/author\\\/marion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker","description":"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker","og_description":"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.","og_url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/","og_site_name":"Verrerie Walker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WalkerGlassCo\/","article_published_time":"2025-02-26T19:09:37+00:00","article_modified_time":"2025-03-11T13:32:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":500,"url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marion Pynn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WalkerTextures","twitter_site":"@WalkerTextures","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marion Pynn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/"},"author":{"name":"Marion Pynn","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#\/schema\/person\/26cf80810c4d1bf6147f748d8edb00f6"},"headline":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T","datePublished":"2025-02-26T19:09:37+00:00","dateModified":"2025-03-11T13:32:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/"},"wordCount":3848,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/","url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/","name":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T | Verrerie Walker","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg","datePublished":"2025-02-26T19:09:37+00:00","dateModified":"2025-03-11T13:32:57+00:00","description":"Nous examinerons deux projets o\u00f9 la transparence, la lumi\u00e8re naturelle et la vue vers l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient des priorit\u00e9s majeures.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/avit-case-study-1200x500-1.jpg","width":1200,"height":500,"caption":"Marquette University and W.W. Knight Nature Center with transparent bird friendly glass"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/blogue\/verre-transparent-pour-la-securite-des-oiseaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voir clair gr\u00e2ce au verre transparent pour la s\u00e9curit\u00e9 des oiseaux AviProtek\u00ae T"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#website","url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/","name":"Verrerie Walker","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.walkerglass.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#organization","name":"Verrerie Walker","url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-walker-noir-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.walkerglass.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-walker-noir-1.png","width":2048,"height":282,"caption":"Verrerie Walker"},"image":{"@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WalkerGlassCo\/","https:\/\/x.com\/WalkerTextures","https:\/\/www.instagram.com\/walkerglassco\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/walker-glass","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WalkerGlassTextures"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.walkerglass.com\/#\/schema\/person\/26cf80810c4d1bf6147f748d8edb00f6","name":"Marion Pynn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34e0583a50c630c9c99896920f0e67098455066f52517e3ff1b9b3de1785191b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marion Pynn"},"url":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/author\/marion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29652"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29742,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29652\/revisions\/29742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"articles-subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkerglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles-subject?post=29652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}