Dernièrement, nous avons reçu des questions au sujet du verre teinté concernant des applications pour la sécurité des oiseaux. Par exemple, les vitres teintées sont-elles adéquates pour les oiseaux ? Si non, qu’est-ce qui peut être fait pour rendre le verre teinté sécuritaire pour les oiseaux ? Les marqueurs visuels dépolis à l’acide fonctionnent-ils aussi bien sur du verre teinté que sur du verre clair ? Le verre pour la sécurité des oiseaux AviProtek® est-il disponible en différentes teintes? (Spoiler – c’est le cas.) À l’intérieur de cet article, nous examinerons les avantages et les inconvénients de l’utilisation du verre teinté, en particulier pour des projets qui demandent du verre anticollision pour les oiseaux.
Nos remerciements aux architectes de Guernsey, Shashi Hotel et Daniel Klem, Jr., Ph.D., D.Sc. pour leur aide à la rédaction de cet article.
1. Pourquoi utiliser du verre teinté dans les fenêtres ?
Il existe de nombreuses raisons pour utiliser du verre teinté dans vos projets. Le verre teinté réduit l’éblouissement et peut aider à diminuer le CGCS, ce qui rend les intérieurs plus confortables et réduit les frais pour chauffage et la climatisation. En raison de la haute réflectivité de la surface extérieure (en surface un), les vitres teintées sont également des outils efficaces pour donner de l’intimité aux occupants d’un bâtiment. Cela peut être un avantage important pour des projets comme les écoles, les gymnases et les hôpitaux, où il est important de protéger l’intimité des personnes qui se trouvent à l’intérieur.
Par exemple, le Centre Athletique OVO à Toronto (anciennement connu sous le nom de BioSteel Centre) utilise le verre Optiblue® de Vitro pour protéger l’intimité de ses occupants soit l’équipe de basketball des Raptors de la NBA. Pour le choix du verre, les architectes de Guernsey ont également pris en compte les performances thermiques, l’esthétique et les exigences pour la dissuasion des collisions d’oiseaux en vertu de la norme de la ville de Toronto. La teinte bleue combinée à un motif sécuritaire pour les oiseaux avec un espacement de 50mm x 50mm en surface 1 contribue à respecter les directives de la ville de Toronto en matière de respect des oiseaux sans pour autant compromettre la conception, l’éclairage naturel ou la vue sur l’extérieur.
Selon Lindsey McBride, ancienne associée AIA chez Guernsey, « L’utilisation du verre [AviProtek dépoli à l’acide] adapté à la sécurité des oiseaux nous a permis de maximiser la pénétration de la lumière naturelle tout en atteignant nos objectifs de confidentialité, alors que d’autres options de conception pour la sécurité des oiseaux auraient modifié l’esthétique de la conception du bâtiment. D’autres solutions pour la dissuasion des collisions d’oiseaux auraient pu être utilisées tels que les dispositifs d’ombrage extérieur, les pellicules plastiques et la peinture à céramique; cependant, toutes ces méthodes entraînent une perte d’éclairage naturel. La lumière naturelle est une caractéristique nécessaire de la conception de haute qualité, et le motif dépoli à l’acide pour la sécurité des oiseaux permet une plus grande flexibilité dans la conception sans limiter la forme du bâtiment ou la conception de l’enveloppe.
Au centre sportif OVO, le verre teinté, avec le motif dépoli à l’acide pour la sécurité des oiseaux, faisait partie d’un design gagnant. Cependant, même avec tous ses avantages, le verre teinté nécessite des considérations particulières. Par exemple, on nous demande souvent si le verre teinté est un bon choix pour la sécurité des oiseaux. La réponse : ça peut l’être, lorsque c’est bien géré.
Si vous souhaitez utiliser du verre teinté avec des marqueurs visuels pour la sécurité des oiseaux AviProtek®, veuillez contacter votre représentant architectural. Notre équipe se fera un plaisir de vous aider à sélectionner la combinaison parfaite pour votre prochain projet.
2. Les vitres teintées sont-elles efficaces pour la dissuasion des collisions d’oiseaux ?
Est-ce que le verre teinté est un bon choix pour les oiseaux ? En soi, non. En fait, la qualité miroir du verre teinté peut exacerber l’effet réfléchissant sur une fenêtre. Cet effet se produit lorsque des images de l’extérieur se reflètent sur la surface du verre, incitant les oiseaux à croire qu’il s’agit d’un espace ouvert.
Selon le Dr Daniel Klem, Jr., Ph.D., D.Sc., « En utilisant du verre clair, le niveau de réflexion et le réalisme de l’image sur la surface extérieure peuvent être atténués lorsqu’il y a de la lumière provenant de l’intérieur de l’édifice. Par contre, dans le cas d’une vitre teintée, ce sera plus difficile et vous devrez utiliser un éclairage plus lumineux pour atténuer cette image à l’extérieur. »
En d’autres termes, le verre teinté reflète davantage l’environnement avoisinant que le verre clair, et il est beaucoup plus difficile d’atténuer ces reflets avec un éclairage intérieur. Par conséquent, si vous prévoyez d’utiliser du verre teinté dans les fenêtres ou d’autres applications susceptibles de créer des conditions réfléchissantes, il est particulièrement important d’utiliser des marqueurs sur la première surface afin que fenêtres et autres applications soient sécuritaires pour les oiseaux.
3. Comment rendre les vitres teintées plus sécuritaires pour les oiseaux ?
Avec le verre teinté, comme avec le clair, la dissuasion des oiseaux se résume à rendre le verre visible pour eux. Cela signifie interrompre la vue à travers le verre et/ou les reflets sur sa surface. Il existe plusieurs façons d’y parvenir, mais elles ne conviennent pas toutes à une utilisation sur du verre teinté. Si vous planifiez un projet avec du verre teinté et que vous devez/désirez qu’il soit sécuritaire pour les oiseaux, voici ce que vous devrez considérer.
Liste de contrôle pour une construction sécuritaire pour les oiseaux avec du verre teinté
- Marqueurs sur la surface extérieure
- Motif à contraste élevé
- Espacement adéquat
- Traitement durable
Surface extérieure
Nous ne saurions trop insister sur ce point: pour être plus efficaces, les marqueurs visuels pour la sécurité des oiseaux se doivent être placés sur la surface extérieure (en surface un). Cela devient encore plus crucial avec le verre teinté, où les réflexions sur la surface du verre bloqueront la visibilité des marqueurs qui se retrouvent sur les surfaces intérieures des unités scellées.
Marqueurs visuels à contraste élevé
Le verre pour la sécurité des oiseaux repose sur le principe de contraste afin de rendre les marqueurs visuels visibles par rapport au substrat de base. Les marqueurs visuels de couleurs claires qui ont très peu de réflexion seront les plus efficaces.
Les lectures de brillance standardisées démontrent que le contraste entre les marqueurs visuels AviProtek® et le verre teinté bronze est encore plus grand que sur nos verres clairs. En effet, la zone dépolie à l’acide est pâle et mate, tandis que la portion du verre teinté réfléchit les éléments naturels environnants.
Espacement : règles 2x4 et 2x2
Il est important de s’assurer que les marqueurs pour la sécurité des oiseaux sont étroitement espacés sur toute la surface du verre. Les normes de construction applicables peuvent exiger un espacement de 2 pouces x 4 pouces ou un espacement de 2 pouces x 2 pouces, selon l’endroit où se situe votre projet. Vous pouvez en apprendre davantage avec notre article de blogue, Règle 2×4 : l’origine et la définition.
Les motifs AviProtek® sont conçus pour respecter ces directives d’espacement que l’on retrouve partout en Amérique du Nord. Veuillez consulter les options AviProtek® pour choisir le motif qui sera le plus adapté aux exigences de votre projet.
Durabilité
Les marqueurs visuels en première surface devront résister aux rayons UV, à la saleté et aux intempéries. Les motifs dépolis à l’acide sur verre teinté répondent extraordinairement bien à ces conditions. Puisqu’ils sont faits à même le verre, ces marqueurs ne se dégraderont pas à travers le temps.
Pour plus d’informations sur la longévité des marqueurs visuels AviProtek®, veuillez consulter notre article de blogue, La durabilité du verre dépoli à l’acide en 5 points.
« La surface numéro un est une évidence. Le motif doit être là, et il doit être contrasté, et plus c’est contrasté, plus c’est efficace. Je pense que la technique de dépolissage à l’acide de Walker est encore une fois une évidence dans mon esprit… Elle continue d’être renforcée par tant d’expériences au fil du temps. »
- Dr Daniel Klem, Jr., Ph.D., D.Sc.
4. Les motifs pour la sécurité des oiseaux sur les verres teintés fonctionnent-ils ?
Alors, la grande question : est-ce que les marqueurs visuels dépolis à l’acide sur verre teinté fonctionnent vraiment ?
OUI.
Dans des projets à travers l’Amérique du Nord, des marqueurs visuels pour la sécurité des oiseaux sur du verre teinté aident à réduire les collisions d’oiseaux.
À l’hôtel Shashi à Mountain View, en Californie, la firme de renommée mondiale Gensler Architects a utilisé du verre teinté bleu pour donner à la façade de l’hôtel une esthétique distinctive. Cette teinte riche fait écho à l’apparence des autres bâtiments de la région à Silicon Valley, où l’on retrouve le siège social de Google juste au coin de la rue. Pour cet hôtel, on retrouve le motif AviProtek® 211 qui rend le bâtiment plus sûr pour la faune aviaire locale.
Le motif 211 est composé de bandes verticales qui ont un espacement de maximum de 2 pouces. En plus de ses propriétés dissuasives pour les oiseaux, l’équipe de conception a apprécié l’effet visuel du motif, qui a été utilisé pour le projet du Centre éducatif du Zoo de l’Oregon à Portland. Les bandes s’harmonisent avec d’autres éléments de design, y compris la teinte bleue du verre. Mais le motif empêche-t-il les collisions d’oiseaux ?
Nous avons posé la question à Agustin Sanchez, directeur de l’ingénierie à l’hôtel Shashi. Il nous a dit : « Je suis heureux de ne signaler aucun impact d’oiseau sur le verre. Je pense qu’il est prudent/sage de dire que le motif pour la sécurité des oiseaux fonctionne. »
Ce qu’il faut retenir lorsque vous utilisez du verre teinté pour des bâtiments sécuritaires pour les oiseaux
Comme nous l’avons vu, bien que le verre teinté ne soit pas fondamentalement dissuasif aux collisions d’oiseaux, il peut faire partie d’une stratégie pour prévenir ces accidents. Lorsqu’ils sont utilisés correctement, les marqueurs visuels dépolis à l’acide peuvent être aussi efficaces sur le verre teinté que sur les substrats clairs. De plus, les verres teintés peuvent contribuer au rendement énergétique, à l’intimité des utilisateurs et à l’esthétique du projet.
La morale de l’histoire : vous pouvez tout à fait utiliser du verre teinté pour des bâtiments sécuritaires pour les oiseaux. Assurez-vous simplement de le faire correctement.
À propos de Guernsey
Fondée en 1928, Guernsey a développé une base impressionnante de clients dans le monde entier, y compris le gouvernement Américain ; l’armée; les services publics ; l’enseignement supérieur; entreprises du Fortune 500 ; en plus de couvrir les secteurs de l’industrie pétrolière et gazière. Guernsey est une entreprise multidisciplinaire détenue par ses employés qui fournit des réponses innovantes pour des projets complexes avec des ingénieurs, des architectes, des planificateurs, des consultants, des scientifiques de l’environnement, des concepteurs, des analystes, des comptables et des chargés de projet.
Voyez la différence de Guernsey sur guernsey.us
À propos de Dr. Klem
Daniel Klem, Jr., Ph.D., D.Sc. est professeur Sarkis Acopian d’ornithologie et de biologie de la conservation au Muhlenberg College d’Allentown, en Pennsylvanie. Le Dr Klem est connu pour ses recherches pionnières sur la mortalité des oiseaux due aux collisions avec le verre. Ses recherches ont influencé la conception de bâtiments dans le monde entier et il détient plusieurs brevets américains relatifs à la conception sécuritaire pour les fenêtres. Son récent livre, Solid Air : Invisible Killer – Saving billions of birds from windows est un condensé de décennies de recherches et d’expériences dans ce domaine.
Apprenez plus à danielklemjr.org
À propos de Shashi Hotel
Shashi Hotel réinvente l’expérience hôtelière de la Silicon Valley avec un mélange de technologie de pointe, chaleur des aires communes et un service impeccable. Des chambres raffinées et des espaces sophistiqués tels qu’une piscine extérieure, un centre de remise en forme et le bar Emerald Hour, créent un espace urbain idéal pour les voyageurs à la recherche de technologie et de quelque chose de différent.
Apprenez plus à shashihotel.com
